Ambulance  
Up to the annual limit  
Up to the annual limit  
Up to the annual limit  
救护车费指为抢救生命由急救中心派出的救护车运送被保险人至医疗机构的费用护车的使用仅限于同  
一城市中的医疗运送。  
责任简述:  
Ambulance expenses: expenses for the use of an ambulance sent by a first-aid center to  
transport the Insured to a medical facility for the purpose of saving his/her life. The use of  
ambulance is limited to transport within the same city.  
Description:  
被保险人不论一次或多次到医院进行门诊肾透析诊恶性肿瘤电疗疗或放疗的公司就其门诊发生  
的合理且必要的医疗费用约定比例给付特殊门诊医疗保险金累计给付金额以不超过特殊门诊医疗保  
险金的最高给付金额为限。  
3.特殊门诊医疗  
Special Outpatient Regardless of the number of times the Insured undergoes outpatient renal dialysis and outpatient  
Benefits  
cancer treatment (electrotherapy, chemotherapy or radiotherapy) in a hospital, we will cover the  
reasonable and necessary special outpatient treatment expenses at the corresponding benefit  
ratios within the annual special outpatient treatment benefit limits.  
赔付比例  
Reimbursement  
Rate  
100%  
80%  
50%  
门诊肾透析、门诊恶性  
肿瘤电疗、化疗或放疗  
Out-Patient Kidney  
Dialysis and  
Out-patient Cancer  
Treatment including  
Electrotherapy,  
Chemotherapy and  
Radiotherapy  
50,000/year  
50,000/year  
50,000/year  
女性被保险人在妊娠期间产和分娩住院期间发生的下列合理且必要的医疗费用公司按约定给付比例  
在年限额范围内给付女性生育保险金:  
4.女性生育  
The following reasonable and necessary medical expenses incurred by the female Insured for  
pregnancy, miscarriage and childbirth will be covered by us at the corresponding benefit ratio  
within the annual maternity benefit limits:  
Maternity benefits  
赔付比例  
Reimbursement  
Rate  
80%  
80%  
不在保障范围内  
保额  
40,000/年  
40,000/年  
不在保障范围内  
Sum assured  
1.新生婴儿出生后 14 日内护理费、免疫费和治疗费;新生婴儿护理费指住院期间根据医嘱所示的护理等级  
确定的费用。  
Newborn infant care, treatment and immunization expenses (up to 14 days following birth);  
Newborn infant care expenses refer to the care expenses of a standard determined by a doctor for  
a newborn infant during his/her hospitalization.  
责任简述:  
Description:  
2.每次妊娠期内两次 B 超检查费,对于高危或伴有并发症的妊娠,亦包括两次以上的 B 超检查费,但须医  
生提供该项检查的医学必要性证明;  
Two type-B ultrasonic examinations per pregnancy. Where the female Insured is in high risk or has  
pregnancy complications, two or more type-B ultrasonic examinations can be covered, but the  
18 / 42  
平安健康保险股份有限公司 Ping An Health Insurance Co., Ltd.